Aus Hose Courant eine Paperbag Hose selber nähen und DIY Stoffgürtel selber machen

Dürfen wir vorstellen: Hose Courant – unsere absolute Alleskönner-Hose! Ähnlich unserem Schnittmuster Rock Lilli ist die Hose, die an eine Haremshose erinnert, so vielfältig einsetzbar! Ob Wellness-, Sommer- oder Business-Hose – unsere Hose Courant kann alles!

Um sie noch vielfältiger zu machen, haben wir uns etwas ganz besonderes ausgedacht und diesen tollen Pattern Hack entwickelt. Mit ihm kannst du aus der Hose Courant eine Paperbag Hose selber nähen! Zudem zeigen wir dir hier, wie du an den Miederbund Gürtelschlaufen setzt und einen DIY Stoffgürtel selber nähst!

Der Pattern Hack ist eine etwas fortgeschrittenere Variante des Schnittmusters Hose Courant. Durch den veränderten Hosenbund wirkt der Schnitt weniger sportlich. Unser DIY Stoffgürtel kann auch durch einen hübschen Ledergürtel ersetzt werden. So kannst du die Hose gemütlich und chic zugleich tragen – ob ins Büro oder auf einen Kaffee mit Freundinnen!

Mit der Hose Courant haben wir noch einen anderen tollen Pattern Hack umgesetzt und ihr einen Krempelsaum verpasst. Schau’ dir auch unbedingt diesen Pattern Hack an!

Pattern Hack Hose Courant

Was kannst du bei diesem Pattern Hack lernen?

  • Hosenbund ändern in Miederbund (auch Paperbag Bund) mit Gürtelschlaufen
  • Stoffgürtel selber nähen

Was brauchst du für diesen Pattern Hack?

  • Schnittmuster Ebook Hose Courant 
  • Stoff für den Gürtel, den Bund und für die Gürtelschlaufen, ca. 30-40 cm zusätzlich (je nachdem, ob du die Gürtelschlaufen aus Reststücken zuschneiden kannst).

Let’s do this! Beginnen wir mit den Änderungen.

Zuschnitt-Hinweise

  • Maße Schnittteil Bund: 22 cm Höhe x Stoffbreite (wahrscheinlich  ca. 140 cm; die genaue Breite wird im ersten Step angepasst) für eine Höhe am Ende von 10 cm
  • Maße Gürtel: 16 cm Höhe x Stoffbreite (wahrscheinlich  ca. 140 cm) für eine Höhe am Ende von 7 cm
  • Maße Gürtelschlaufen: 4 x 9 cm (8 Stück)

Paperbag Hose selber nähen und Gürtelschlaufen anbringen

Gehe für die ersten Schritte vor, wie in den Steps 1-8 der Nähanleitung für die Hose Courant. Step 6 wird dabei ausgelassen, da die Falten durch den gerafften Miederbund / Paperbag-Bund ersetzt werden.

Tipp: Solltest du einen dünneren Stoff für den Bund verwenden, denke daran, die Rückseite mit Bügelvlies zu bekleben.

1. Der Stoffstreifen wird auf den Umfang der Hose zurückgeschnitten, dabei lassen wir an beiden Enden je 1 cm Nahtzugabe.

2. Lege als nächstes den Streifen rechts auf rechts und steppe ihn an der kurzen Seite zusammen. Bügle anschließend die Nahtzugaben auseinander. Der Streifen wird der Länge nach links auf links zusammengeklappt (Nahtzugaben sind innen!) und abgebügelt.

3. Stülpe den gefalteten Streifen über die Oberkante der Hose und steppe die drei Stofflagen aufeinander. Merke: Gut gesteckt näht es sich besser 😉 Achte auch darauf, dass beim Nähen die Nahtzugaben der Hose wie zuvor gebügelt liegen. Die Nahtzugabe wird anschließend zum Streifen hingebügelt.

4. Versäubere die langen Seiten der Streifen.

Tipp: Beginne mit einer Seite und versäubere die Streifen am Stück (ohne Fadenabschneiden). Und danach alle hintereinander auf der anderen Seite. So werden wie Kanten schön glatt.

5. Klappe die Streifen so zusammen, dass sich die Kanten auf der Rückseite überlappen und nähe sie von der Oberseite mit einem Zick-Zack-Stich ab. Verriegeln am Anfang und am Ende nicht vergessen.

6. Schneide nun die kurzen Enden mit einer Zick-Zack-Schere ab oder versäubere sie mit der Overlockmaschine.

7. Verteile die Gürtelschlaufen gleichmäßig auf dem Bund. Schlage die Schlaufen dazu an den kurzen Enden 1 cm ein und stecke sie auf derselben Höhe verteilt auf das Band. Stecke sie dabei etwas lockerer, damit der Gürtel nachher gut hindurchgefädelt werden kann. Zwischen den vorderen Schlaufen sollte ein größerer Abstand für den Knoten bleiben, bei den Hinteren höchstens ein Abstand von 10 cm. Bedenke, die seitlichen Schlaufen sollten nicht direkt auf der Seitennaht platziert werden, da sie später unschön abstehen würden.

8. Steppe die Schlaufen an den kurzen Seiten mit jeweils 2 Nähten (für mehr Stabilität) nebeneinander am Bund fest.

DIY Stoffgürtel selber nähen

1. Als Erstes bestimmen wir die Länge des Gürtels. Dazu ist es praktisch, den zugeschnittenen Streifen durch die Schlaufen zu ziehen und durch anprobieren die richtige Länge festzulegen. Ja, nun ist es soweit: Das erste Mal in die fast fertige Hose schlüpfen! 🙂 Falls der Gürtel länger werden soll, kannst du natürlich noch ein weiteres Stück “anstückeln”.

2. Wenn die richtige Länge festgelegt ist, wird der Gürtel zusammengenäht. Lege dazu die schönen Seiten der Länge nach aufeinander (die Nähte sind jetzt zu sehen). Zeichne dir auf beiden Seiten eine Spitze im Winkel deiner Wahl an. Beginne die Naht an einer der Spitzen und nähe um die Ecke an der langen Seite des Gürtels bis zur Mitte, dort lässt du eine Öffnung von ca. 7 cm. Gehe mit der anderen Seite genauso vor. Verriegeln am Anfang und Ende nicht vergessen.

3. Nun wird gewendet. Schiebe dazu mit einem Essstäbchen (oder einem ähnlichen stumpfen Gegenstand) die beiden kurzen Seiten in sich selbst zur Öffnung hin und ziehe sie durch diese hinaus. Mit einem Kantenformer kannst du von innen die Spitzenenden herausarbeiten.

4. Bügle das Band anschließend gleichmäßig ab. Bügle dabei auch bei der Öffnung 1 cm Nahtzugabe nach innen um. Damit die Öffnung nicht mehr zu sehen ist, kannst du sie mit einem verdeckten Stich (z.B. Matratzenstich) schließen. Optional kann die Kante auch knappkantig abgesteppt werden.

Voilà!

Viel Spaß mit deiner gehackten Hose Courant!

Weitere Hacks findest du in unserer Rubrik Pattern Hacks. Jeden unserer Pattern Hacks haben wir detailliert für dich zusammengeschrieben und zum besseren Verständnis mit Bildern versehen. So kannst du alles genau nachlesen und Schritt für Schritt direkt mitnähen.

Wir haben noch andere schöne Hosen-Schnittmuster – schau’ vorbei! Kombinier’ deine neue Hose Courant zum Beispiel mit einem engen T-Shirt oder einem unserer Oberteile!


Teile dein neues Lieblingsstück mit uns und der Welt auf Instagram!

Product added successful